Donos do Oeste

Os Conflitos

12 de jul. de 2026 · 53min · ★ 7.4

O frágil acordo dos Donos do Oeste com os italianos se desfaz após um sequestro imprudente. Flanagan é liberado de Bellevue e se junta à equipe de Roarke, Keenan é levado para uma força-tarefa do FBI e Bridget recebe uma missão perigosa de um antigo contato do IRA.

O Houdini

12 de jul. de 2026 · 51min · ★ 7.2

Roarke e os Donos do Oeste escondem o corpo de um mafioso italiano morto e encenam crimes para encobrir o assassinato antes que Gotti retalie. Polk pressiona Keenan a investigar os laços da Máfia de Sweeney, enquanto Bridget descobre mais sobre o plano de Cahill.

A Nave Estelar

19 de jul. de 2026 · 50min · ★ 8.2

Sweeney faz um acordo com Castellano: roubar uma discoteca colombiana e liberar Flanagan. Bridget procura aconselhamento sobre Cahill, enquanto Keenan investiga o assassinato de um policial em Boston.

Favores e Funerais

26 de jul. de 2026 · 53min · ★ 8.2

Roarke confronta Sweeney por vender cocaína roubada, mas Sweeney tem seus próprios planos. Ao receber um prêmio da Sociedade Hiberniana, Gotti ordena um ataque. Bridget descobre que o alvo de Cahill é alguém do passado dela. Keenan luta para ajudar o filho.

Uma Roseira Certa

2 de ago. de 2026 · 54min · ★ 7.9

Sweeney deixa Roarke vender cocaína só se ele mesmo a fornecer, colocando-o na mira de Gotti, já que Gotti suspeita que os Donos do Oeste estão desafiando Castellano. Bridget ajuda Cahill a garantir novos explosivos para as ações do IRA. Polk pressiona Keenan a usar uma escuta.

Tad Irado

9 de ago. de 2026 · 51min · ★ 8.4

Roarke faz um empréstimo arriscado com Ruby Stein para financiar uma transação com cocaína com um figurão de berço de ouro, mas o negócio implode. Keenan mira em um Dono do Oeste mais velho para pressionar Sweeney, enquanto Bridget e a célula do IRA atacam o coronel Markham.

7. Um Garoto Feito de Encrenca

16 de ago. de 2026 · 56min · ★ 7.8

A tensão entre Sweeney e Roarke irrompe quando um dos Donos do Oeste é preso por tráfico de drogas. Keenan usa o caso para pressionar Sweeney e ganhar a confiança de Polk. A vida pessoal de Flanagan desmorona. Bridget vai mais fundo em sua missão enquanto os motivos de Cahill se confundem.

O Adeus Irlandês

23 de ago. de 2026 · 59min · ★ 7.4

Os desentendimentos de Roarke e Sweeney dividem os Donos do Oeste, colocando a velha guarda contra o nova. Bridget segue em frente com a missão, mas enfrenta verdades devastadoras. Polk aumenta a pressão sobre Sweeney e Gotti, enquanto Keenan luta com a culpa e um filho que está escapando.